Can you screw the front brake flexi straight into the m16 cortina calipers or do I need to do it as per ford with a short solid line to a bracket then the flexi to that.

cheers

Just screw it straight into the caliper

Providing you have the right end on it - I would think probs a M10 x 1.0 male convex