An extension for chrome, this fixes the 3rd party display issue that PB have instigated.

https://chrome.google.com/webstore/detail/photobucket-hotlink-fix/kegnjbncdcliihbemealioapbifiaedg