a colleague has in his garage a 20year old part built Marlin kit, is there any grandfather rights on any leeway on compliance with IVA or any other ways of enabling registration?

Nope!!! If it hasn't been regiastered before it will need IVA.

nope, if it goes through now it has to meet todays standards