does anybody know who manufactures one off steel crankshafts and rods ,

Farndon do cranks and rods.
Arrow and carillo do one off rods if iirc

Try these people. http://www.specialist-components.co.uk Then tell us why you need them!

Farndon will make you a lovely strong one-off crank for a hefty price and a very, very long wait.