Mate of mine has a homemade bellhousing that mates a ford 1.6 se to a type 9.
Basically it's a FWD gearbox front bit with a plate welded on to match the type 9.
It's for sale over on the zetec rwd fb page.
I can post some pics when I get home if anyone's interested.
Its a longshot but is this still available do you know? Doing a conversion now at the moment.